Natal Christmas 2009

Espero que todos tenham tido um ótimo Natal!

Para a família Sicoli – Munhoz, foi  muito gostoso ter o primeiro Natal com as crianças "fora da barriga" da Dani. Passamos aqui em SP mesmo, com festinhas familiares na programação. Eles ainda não entendem nada de Natal, claro, mas já ganharam muitos presentes e muita atenção dos pais, tios, avós, amigos, primas e primos – o que foi muito legal.
Acho que o Natal vai ficando mais interessante ainda, conforme eles forem crescendo na infância… no ano que vem, acho que já vai rolar eles acreditarem em Papai Noel, etc. o que vai ser ainda mais divertido.

O que sei mesmo é que boas lembranças já estão sendo formadas… para nós – os pais, pelo menos. Futuramente (em breve, espero) as próprias crianças estarão criando suas próprias memórias familiares desta época feliz.

As fotos ao lado mostram um pouco dos variados festejos de Natal…

Agora vamos tirar uns dias para curtir a passagem para o ano novo … na volta eu escrevo mais.

Beijos a todos!

Rodrigo

 

——————————-

I hope you all had a great Christmas !

Our first Xmas as a “big family” in São Paulo was wonderful! The kids and us got lots of party and love from all around … We feel very fortunate to have such good friends and family near!

Some good memories (for us the parents at least) are being formed. Soon it will be Antonio, Pedro and Marina that will be forming their own memories from the good times at Xmas… Santa Claus should start making sense for them in the next year for example 🙂

Pictures already show some of the Xmas partying we had around here.

Today we leave for a few days to enjoy the New Year holiday. I will write more when I get back.

Love to all.

 

Rodrigo

Anúncios

Uma resposta em “Natal Christmas 2009

  1. Lindas fotos!! De fato no ano que vem deverá ser muito divertido com os 3 correndo pra la e pra ca! Mas cada coisa a seu tempo :)agora que eles estão grandinhos e cheios de anticorpos, vamos marcar de vcs virem aqui conhecer nossa nova casa e curtir um pouco o Pedro (o meu!).Grande beijo e feliz ano novo!

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s