Mais parques … more parks

Nas duas últimas semanas continuamos nossa busca dos melhores parques para ir com os bebês…
 
No fim de semrapuera ana passado, apesar do tempo garoento e meio frio, fomos no Ibirapuera onde demos uma boa andada com o Sergio e Marli. Paramos embaixo da marquise, perto da Oca, onde os bebês ficaram com a Dani, esperando eu chegar com o carro, pois a chuva apertou… é um parque gostoso, mas muito cheio de cães e bicicletas no fim de semana…
 
Neste fim de semana fomos ao Museu da Casa Brasileira de turma: Avós Modena Munhoz, Fê + Monique + Sobrinhas Marias , Mario Elisa + Sofia e amigos, e até encontramos com a Lara e Claudio por lá. Quase almoçamos naquele jardim lindo (bom para o bumerangue que o Fê deu para o Pedro) mas acabou ficando tarde.
Hoje achamos meu parque preferido até agora: Parque Alfredo Volpi – no Morumbi, onde a Dani ia quando pequena. Bastante sombra, saguis, lago com patos, trilhas para carrinho… bem bonito mesmo e perfeito para um piquenique , que teremos em breve… 
 
Finalizamos o passeio de hoje com as crianças muito felizes nos carrinhos, fazendo uma visita à minha avó Elza, a qual ficou encantada de ver as crianças já mais crescidas e bem tranquilas. Bem legal.
 
Beijos,
 
Rodrigo.
 
——
 
We have been "testing" the best parks in the city to go with the babies lately…
Last week we went to Ibirapuera Park – our "central park" in Sao Paulo… cool, but too crowded… the weather was not goo either…
This week, two parks: Museu da Casa Brasileira – which is a museum with a big garden – nice and my favorite so far: Volpi Park with trails, little monkeys, dcuks in a pond and a lot of shade close to home… very cool… and close to my grandma’s home, so we finished the outing, with a quick visit to her.
 
Love to all,
 
Rodrigo
 
Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s